Comte Roland gaillardement combat, mais son corps brûle : le voici tout en nage. Sa rude tête fortement lui fait mal, tempes rompues à corner sans relâche. Voulant savoir si Charles l'entendra, il souffle encore mais n'enfante qu'un râle.

La Bataille de Roncevaux

Spectacle tout public et familial à partir de 7 ans

Un spectacle de Jean Lambert-wild, Lorenzo Malaguerra & Marc Goldberg

La Chanson de Roland

Durée: 
1h

Tabs
Photos
Presse

La 1er portail des Outre-mer

Juin 2022

La 1er - Portail des Outre-mer : Le Réunionnais Jean Lambert-Wild met en scène "La Chanson de Roland, la bataille de Roncevaux"

Avec son spectacle, son univers et sa mise en scène, Jean Lambert-wild nous transporte dans la chanson de geste du moyen-âge et aux origines de la littérature Française.

Untitled Magazine

Juin 2022

Untitled Magazine : La Chanson de Roland

Jean Lambert-wild fait feu de tout bois pour vivifier ces vers au rythme déjà trépidant. Conviviale, c’est avec enthousiasme qu’est interprétée d’un côté, écouté de l’autre, cette histoire drôle et tragique à la fois.

Toute la Culture

Juin 2022

Toute la Culture : Une Chanson de Roland entre poétique des corps et texte puissant

En fait, Jean Lambert-wild clown blanc s’empare de ces mots avec les respirations et la fluidité qu’il faut : on le sent en pleine maîtrise des images qui hantent cette épopée, et guidé par une envie d’aller au bout.

Froggy's Delight

Juin 2022

Froggy's Delight : La Chanson de Roland

Sans exagérer, depuis la fin des confinements, des masques et des passes interdisant de théâtres les uns et les autres, c'est le premier spectacle qui dit clairement qu'il y a un après, qu'il y a un bout du tunnel.

Fou d'art

Juin 2022

Four d'art : La Chanson de Roland

Dans cette version contemporaine, dans ce spectacle teinté de cirque qui ne s’interdit rien, vous retrouverez toute l’impertinence, la liberté et l’humour d’une troupe de troubadour venue tout droit du Moyen-Àge

Fréquence Protestante

Juin 2022

Fréquence Protestante : La Chanson de Roland

La chanson de Roland (La bataille de Ronceveaux) Emission de Evelyne Selles-Fischer

De la cour au jardin

Juin 2022

De la cour au Jardin : La Chanson de Roland

Nous sommes véritablement subjugués par l’énergie mise en œuvre : nous avons devant nous cet écuyer, ces vaillants chevaliers, nous vibrons et nous tremblons devant ces grandioses scènes de bataille. Nos zygomatiques sont mis à rude épreuve. Les décalages, les anachronismes sont épatants.

Le Canard Enchainé

Juin 2022

Le Canard Enchainé : La Chanson de Roland

Pas un spectacle de Jean Lambert-wild sans qu'il apparaisse en clown blanc, affublé d'un pyjama à rayures bleues et blanches. C'est toujours un choc visuel de voir cette créature burlesque et bizarroïde à souhait s'emparer de Beckett, de Shakespeare, de Moliere ou, ici, de "La Chanson de Roland"

Matthieu Perez

Théâtre du blog

Juin 2022

Théâtre du Blog : La Chanson de Roland

Ce spectacle est comme un petit cirque de village,d’une poésie secrète et savante et nous avons facilement cédé à sa fantaisie ordonnée.

Un fauteuil pour l'orchestre

Juin 2022

Un fauteuil pour l'Orchestre : La Chanson de Roland un spectacle de Jean Lambert-wild, Lorenzo Malaguerra et Marc Goldberg, au Théâtre de la Tempête

Gramblanc encore une fois fait montre d’une imagination féconde, d’une impertinence malicieuse et d’un humour acide et ravageur. Sans jamais se départir de l’élégance racé des clowns-blancs.

Ouest France

Mai 2022

Ouest-France : En spectacle au Haras, La chanson de Roland

Pour ce spectacle, samedi 28 mai 2022, dans le cadre du festival Des Ronds dans l’eau, le comédien et metteur en scène Jean Lambert-Wild, « un grand monsieur du théâtre et une figure du clown blanc », relève Jean-François Clément, a choisi le texte flamboyant de la chanson de Roland.

Le Télégramme

Mai 2022

Le Télégramme :La Chanson de Roland revisitée au haras d’Hennebont

Une esthétique goguenarde et poétique du cirque et des troubadours pour renouer avec la liberté, l’impertinence et l’humour qui ont marqué les multiples récits consacrés à ce destin hors du commun

La Terrasse

Mai 2022

La Terrasse : Jean Lambert-wild présente sa Chanson de Roland

L’ânesse Chipie de Brocé­liande et les poules Paulette et Suzon accompagnent Jean et Aimée Lambert-wild et Vincent Desprez, pour une geste ébouriffante et truculente où le clown se fait conteur épique.

Théâtre(s)

Mars 2022

Théâtre(s) : La Chanson de Roland

Connaît-on vraiment le premier chef-d'oeuvre de la langue française? Jean Lambert-wild nous aide à le redécouvrir.

Le billet de bruno

Mars 2022

Le billet de bruno : La Chanson de Roland

Un public très jeune lors de cette représentation a savouré, des yeux et des oreilles, les paroles de l’écuyer de Roland, Turold de son patronyme, sous les regards attendris de leurs parents.

La Terrasse

Février 2022

La Terrasse : La Chanson de Roland

L’ânesse Chipie de Brocé­liande et les poules Odette, Suzon et Claude accompagnent Jean et Aimée Lambert-wild et Vincent Desprez, pour une épopée goguenarde et tendre.

We Culte!

Décembre 2021

We Culte! : Jean Lambert-wild, héros ludique de « La Chanson de Roland »

Rencontre avec l’acteur Jean Lambert-wild, qui se glisse à nouveau dans les habits du clown Gramblanc pour mieux revenir aux source de la poésie épique avec « La Chanson de Roland ». Un récit mille fois chanté et un texte fondateur de la littérature française, qui retrouve ici son lustre et sa vitalité originelle grâce à une nouvelle traduction respectant le décasyllabe

L'Est Républicain

Décembre 2021

L'Est - Républicain : Jean Lambert-wild de retour au théâtre GRRRanit avec deux pièces

Jean Lambert-ilwd est de retour au théâtre Granit (Grrranit), scène nationale de Belfort où il est accueilli en résidence. « Coloris Vitalis », de et par Jean Lambert- wild, met en scène le clown Gramblanc qui nous livre ses obsessions mais aussi son expérience chromatique. Flamboyance ! À noter, une représentation exceptionnelle de « Coloris Vitalis » en partenariat avec le Grrranit et le SPIP du Territoire de Belfort et de la Haute-Saône le 9 décembre à 14 h à la maison d’arrêt de Belfort.

Théâtral magazine

Mars 2020

Théâtral magazine > Jean Lambert-wild et sa Chanson de Roland

De son propre aveu, Jean Lambert-wild cultive une nature optimiste pour être plus heureux en poésie. "Ma nature c'est de travailler et de ne pas me laisser l'âme en friche" confie ce comédien-auteur-metteur en scène et directeur du CDN du Limousin. Il crée dans son théâtre de l'Union de Limoges, toujours en binôme avec Lorenzo Malaguerra, La Chanson de Roland.

François Varlin

Le Populaire du Centre

Mars 2020

Le Populaire du Centre > "Depuis 2019, la culture souffre"

Suite à la limitation des rassemblements à 1000 personnes, les salles de spectacle annulent, reportent, s'organisent pour satisfaire le public.

Sortir à Paris.com

Mars 2020

Sortir à Paris.com > La Chanson de Roland au Théâtre de la Tempête

Découvrez ou redécouvrez la célèbre Chanson de Roland au Théâtre de la Tempête du 12 au 31 mai 2020. Sur scène, écuyers, troubadours et clowns font revivre ce célèbre poème épique, dans une version modernisée. Au Théâtre de la Tempête, du 12 au 31 mai 2020, on découvre en famille le spectacle 'La Chanson de Roland', une adaptation nouvelle du célèbre poème épique du 11e siècle, centrée ici sur la bataille de Roncevaux. Turold se lève au chant du coq et se prépare un café en écoutant la radio, comme chaque matin, comme tous les matins du monde, depuis l’an 778 jusqu’à aujourd’hui. Turold, l’écuyer de Roland, raconte chaque jour la Chanson de Roland. Son monde ancien teinté de mélancolie et de fureur se déploie au présent avec ses poules, son ânesse Chipie de Brocéliande et ses valets, complices de sa folie. Le vieil homme revit la bataille de Roncevaux et nous raconte, tout au long du spectacle, la folle vaillance de son maître, la mort d’Olivier, son voyage sur la lune, la recette de l’omelette des Vascons et la fin épique du chevalier Roland au champ de bataille. Coincé dans un présent perpétuel, Turold nous emporte dans un tourbillon joyeux et poétique, pour nous faire vivre sa chanson de geste et réfléchir sur la démesure du Héros.

Junk Page

Mars 2020

JUNK PAGE > Faune, Clown et poésie

À Limoges, au Théâtre de l’Union, dont il assure la direction, et aux côtés de deux comédiens, trois poules et une ânesse, Jean Lambert-wild fait le lien entre l’époque contemporaine et la moyenâgeuse épopée.

Loire Le département

Janvier 2020

LOIRE LE DEPARTEMENT > La chanson de Roland

Jean Lambert-wild prend les habits de Turold, l’écuyer de Roland, pour nous conter la mort du fameux paladin à la bataille de Roncevaux. Parce que la poésie n’est pas composée pour être lue au coin du feu, ou dans des manuels scolaires, mais pour brûler par sa profération et nous tenir en haleine jusqu’à son dernier vers, Jean Lambert-wild s’approprie ce récit mille fois chanté et transformé dans les cultures orales et populaires du Moyen-Âge.

Le Populaire du Centre

Juin 2019

Le Populaire du Centre > Le CDN-théâtre de l’Union de Limoges présente sa saison 2019/2020 joyeusement créative au public jeudi 6 juin

Créations, répertoire revisité, retrouvailles avec des talents très reconnus, découverte de jeunes et brillants artistes issus parfois de la région… Une invention joyeuse marque la nouvelle saison du Centre dramatique national du Limousin-théâtre de l’Union. Puisqu’il est question d’ambiance fantaisiste et ludique, évoquons de suite « La diagonale des clowns ». L’an prochain à l’Union, elle reliera des spectacles qui réinventent la figure clownesque.

Le Populaire du Centre

Mai 2019

Le Populaire du Centre > Les nouvelles aventures du clown Gramblanc bientôt à Limoges

Jean Lambert-wild, sa fille Aimée et l’ânesse Chipie de Brocéliande, présents sur scène pour une incroyable adaptation de : « La Chanson de Roland ». C’est sous un chapiteau du pôle Sirque de Nexon que la rencontre entre le Moyen-Âge et le monde contemporain se réalise. Le temps d’une après-midi, les interprètes ont pu se découvrir et répéter pour la première fois en costume. « La Chanson de Roland, n’est pas une pièce de théâtre ni un texte littéraire. C’est toute la complexité de cette adaptation » confie Marc Goldberg, metteur en scène.

Le Populaire du Centre

Juin 2018

Le Populaire du Centre > Une création théâtrale avec un âne ?

Une création théâtrale avec un âne ? Pourquoi pas ? L'ânesse Chipie de Brocéliande sera la partenaire scénique de Jean Lambert-wild, directeur du CDN-théâtre de l'Union.

 

Contact production

Catherine Lefeuvre
Productrice
+ 33 (0)6 74 97 15 22

catherine.lefeuvre@orange.fr

Contact technique

Jean Lambert-wild
Directeur artistique
+ 33 (0)6 85 05 00 13

lambert-wild@orange.fr

Contact presse 

Fabiana Uhart
Attachée de presse
+33 (0)6 15 61 87 89

fabianauhart@gmail.com

Tournées

Prochainement

Le 1 Décembre 2022
Scène Nationale 61AlençonFrance
Le 20 Janvier 2023
Du 21 au 25 Mars 2023

Saison 2021/2022

Du 2 au 19 Juin 2022
Le 28 Mai 2022
Le 24 Mai 2022
Du 13 au 14 Mars 2022
Le 3 Mars 2022
Du 7 au 8 Décembre 2021

Saison 2020/2021

Du 10 au 11 Juillet 2021
Du 13 au 21 Avril 2021
Du 8 au 9 Avril 2021
Du 7 au 8 Janvier 2021
Du 2 au 6 Novembre 2020

Saison 2019/2020

Du 12 au 31 Mai 2020
Du 7 au 9 Avril 2020
Du 27 Mars au 3 Avril 2020

 

En raison de la crise sanitaire  les tournées prévues pour les saisons 2019/2020 et 2020/2021 ont été reportées.

Création 

Le 10 Juillet 2021 au Festival poésie en arrosoir La Chaux-de-Fonds Suisse

Distribution 

 

Traduction, adaptation & écriture : Marc Goldberg, Jean Lambert-wild & Catherine Lefeuvre

Direction : Jean Lambert-wild & Lorenzo Malaguerra

Avec : Jean Lambert-wild, Aimée Lambert-wild accompagnée de l’ânesse Chipie de Brocéliande & Vincent Desprez accompagné  des poules Suzon et Paulette.

Création sonore : Bernard Amaudruz  

Scénographie : Jean Lambert-wild

Lumières : Renaud Lagier

Costumes : Annick Serret-Amirat & Simon Roland

Maquilleuse, habilleuse : Christine Ducouret

Régie générale : Vincent Desprez

Régie son : Maël Baudet

Régie Lumière : Nicolas Martin Prevel

Groom de piste : Agathe Ducouret

Signature de Gramblanc : Jean Lambert-wild

Photographies :  Tristan Jeanne-Valès

 

Décor construit par les ateliers du Théâtre de l'Union  : Alain Pinochet

Dessins et peintures : Daniel Roussel

Le texte intégral est publié aux éditions  Les Solitaires intempestifs. 

Production 

Production déléguée : La coopérative 326

Co-production : Théâtre de l’Union – Centre Dramatique du Limousin, Théâtre du Crochetan –Monthey (Suisse),  Le Sirque - Pôle national des arts du Cirque de Nexon Nouvelle Aquitaine

Avec le soutien:  Du centre équestre Mané Guernehué de Baden et pour la reprise en 2021 de Spectacle Vivant en Bretagne

Le spectacle est soutenu par le réseau Canopée